segunda-feira, 20 de abril de 2009

A chegada dos novos imigrantes

Desde que temos contato com o processo de imigraçao a cada ano chega aqui em Sherbrooke uma grupo de imigrantes de Minas gerais. Em 2007 teve um grande grupo composto por Márcio, Eloy, Silvania, Gustavo, Adriana, Bruno, em 2008 foi a nossa vez e no decorrer do ano foram chegando mais passoas. No início desse ano chegaram a Paula e o Kleider e a Familia da Dani.

Sempre é uma rotina pessada e cheia de coisas para se fazer nesse inicio. Mas vale a pena.

É interessante como as pessoas chegam aqui perdidas e aos poucos elas vao se encontrando. Dentro de alguns dias as coisas vao se ajeitando e vida vai tomando forma outra vez.

Eu estava pensando em nós. Nossas experiências, como foi dificl fazer a primeira compra de supermercado sozinhos. Fico pensando nos erros e nos acertos desses primeiros dias.

Hoje estamos muito felizes e bastante amadorecidos pois um ano e um mês já se passaram.

sábado, 11 de abril de 2009

Nouvelle de la semaine.

Olá
Essa semana recebemos uma grande noticia. Em novembro fizemos as incriçoes para um programa de bolsas do governo do Canada que, com o objetivo de desenvolver o conhecimento linguistico das duas linguas oficiais do pais, offere 4000 bolsas de estudos aos estudantes para ir a uma provincia estudar uma das línguas oficiais do pais : Inglês ou francês. O único gasto que o bolsista tera é o da passagem para ir até a universidade onde ele ficar imerso por 5 semanas estudando linguas. No nosso caso estudariamos inglês. A bolsa cobre : o curso, os materiais, a alimentaçao e a estadia por 5 semanas.
As bolsas sao concedidas em forma de sorteio. Fizemos nossas escolhas para 1) Halifax, 2) Winnipeg e 3) Victoria. Estavamos com medo de um ser soteado para uma cidade e ou outra para uma outra cidade, pois, mesmo sabendo que juntos falaremos menos na lingua que estamos estudando, queriamos ir juntos.

Concluindo, VAMOS OS DOIS PARA HALIFAX. NO FINAL DE JUNHO E VOLTAREMOS NA INICIO DE AGOSTO.

Estamos muito felizes.

Esse post nao tem fotos, mas o motivo dele ja promete muitas fotos e filminhos no fulturo.

Segue a carta de confirmaçao.


Objet : Résultat du tirage au sort – Explore 2009
Monsieur,
En réponse à votre demande relative au programme Explore, nous avons le plaisir de vous informer
qu'une bourse vous a récemment été attribuée par tirage au sort. Cette bourse est valable pour la
session de cours d'anglais langue seconde qui se donnera à l'été , dans l'établissement
d'enseignement suivant :
Établissement : Dalhousie University
Ville et province : Halifax, Nouvelle-Écosse
Responsable du programme : Young

Nous vous rappelons que ce programme est financé par le ministère du Patrimoine canadien dans le
cadre des Programmes d'appui aux langues officielles, qu'il est coordonné par le Conseil des
ministres de l'Éducation (Canada) et qu'il est administré par les ministères de l'Éducation des
provinces.
Une personne de cet établissement communiquera sous peu avec vous par lettre, par téléphone ou
par courriel. Elle vous informera des conditions d'accueil et du montant des frais d'inscription (et
de dépôt, s'il y a lieu) que vous devrez verser afin de confirmer votre acceptation de la bourse et
votre présence aux cours. Si vous ne recevez aucune nouvelle de l'établissement dans la prochaine
semaine, communiquez sans tarder avec la personne dont les coordonnées figurent ci-dessus.



um Abraço

domingo, 5 de abril de 2009

Uma semana agitada!!!!

Essa semana foi grande. Tivemos muitos afazeres. A impressao que se têm é que, quando esta ocupado o tempo passa mais rapido. Essa semana nao foi assim. Mas o resultado dos afazeres foram muito bons.
Essa semana chegou mais um casal de brasileiros, Paula e Kleider. Dentro de mais uma semana e meia chega a familia Sérgio, Dani e crianças. Infleizmente, esse semana, a Ana e o Marcos se forma para Québec. A mudança deles foi na sexta e, no sabado de manha, eles foram embora cedinho.

Estamos no final da seçao, por isso temos muito que estudar. Dentro de duas semanas ja sao nossas provas finais e ai já era tudo. Porém, dia 26 de abril ja começa a seçao de verao e estaremos nós la estudando mais uma vez.
Para mudar o rítmo e o ambiente, ontem fomos à casa da Françoise. Reunimos a turma toda e fomos fazer pao. Foi um dia muito agradável, como sempre. A Julie levou a sua filha e o Louis Mercier, um dos meus orientadores, também foi.

Jean-Louis, Françoise et Amélie



HOJE É O ANIVERSÁRIO DA MINHA MAE, Irene.
Parabéns!!!! Nós te amamos muito.

Marcelo, Emerson e Tita.