terça-feira, 24 de março de 2009

Um ano em Sherbrooke - Québec - Canada!!!

Se eu fize um retrospectiva estari me pareando com o programa chato que a Rede Globo paresenta no fim do ano e que ninguém vê. Entao, resolvi ser neutro hoje.


Foi um dia especial, pois a Amélie teve a idéia de comemorar a nossa chega. Foi muito gostoso recebe o carinho dela, da Julie, da Françoise, do Wim, do Louis, etc. Sobre a nossa chega.
Comentários
Salut
Je vous écris pour confirmer le tricot demain chez Marcelo. À partir de 5h30, on tricotera, et à partir de 7h30, on soupera et fêtera le 1er anniversaire de l'arrivée de Marcelo et d'Emerson au Québec! ... en tricotant ;-)
Au plaisir!
A
******************************************************
salut!
merci pour l'invitation
j'irai avec plaisir, mais je vais voir s'il me reste encore assez d'énergie après mon cours et cela dépend aussi à quelle heure F. arrive, en principe je l'héberge chez moi demain soir pour qu'il puisse suivre son séminaire mercredi matin
à bientôt !
Wim
******************************************************
Bonjour Marcelo, On ne s'est pas encore rencontrés et malheureusement, ce ne sera pas encore ce soir. J'ai besoin de repos et resterai bien sagement à la maison. Nous aurons sûrement l'occasion de se croiser au moins le 4 avril pour la journée de pain... Je vous souhaite à tous une belle soirée. Et bon anniversaire de séjour au Québec.
Monique
******************************************************
Je devrais arriver vers 18 h ou 18 h 30.
J'ai hâte de vous voir!
Julie
*****************************************************
Je vous souhaite une très belle soirée pour célébrer votre premier anniversaire de Néo-Québécois !
Louis (qui doit malheureusement se consacrer à la demande de subvention ce soir).
*****************************************************
Por causa disso, porque nao transformar a soirée tricot (toda terça feira a turma de amigos da Amelié encontrar para fazer tricot, de vez enquando eu vou com o meu tear e estamos aprendendo, eu e o Emerson, a trabalhar com as agulhas), nessa terça feira foi em nossa casa.

Marcelo et Françoise
Emeroson et Françoise
Julie Harnois



Helene et Amélie

Julie et Françoise
Como eu falei anteriormente, foi um dia especial, mas normal, com prova na parte da tarde, um sol gostoso de primavera la fora, 8 graus positivos...

domingo, 15 de março de 2009

Excelente fim de semana

O fim de semana volta a ser mais agitado depois que colocamos as matérias da universidade em dia.
Ontem, dia 14/03 fomos na casa da Amélie, uma amiga do Marcelo.
Fomos fazer pao. Dessa vez a padaria foi com os Québécois.
Emerson. Amélie, Isabelle, Olivier, Julie Harnoir, Marcelo


Françoise (mae da Amélie), Marcelo e Julie
Amélie et Rominait

A duas semanas mais ou menos, fomos à casa da mae da Amélie. Ela mora en Saint-Dênis-de-Bromptom à beira de um lago onde ela pratica pesca no gelo. A casa onde ela mora é simplesmente linda. A sala conjugada com a cozinha tem as paredes de vidro de frente para o lago, dentro de uma pequena floresta.

Vamos esperar o peixe

Derepente : Olha a truta

Hoje, o Dierley e a Pollyanny vieram almoçar conosco. Depois fomos dar um passeio.
Dierley, Polly, Emerson e Marcelo



Fomos a North Harley, vilage onde os brasileiro fazem o passeio de bicicleta todos os anos. Olha as fotos comparando o lago no verao e agora no inverno.




Saint-Catherine de Hartley

Magog

Lago Menphremagog (Olhem os carros estacionados no meio do lago congelado)

Mont Orford

quinta-feira, 12 de março de 2009

QUÉBEC - MONTRÉAL

Semana passada fomos mais uma vez à Québec. Eu, Marcelo, na quinta e sexta feiras, participei de um congresso de linguistica na Université Laval, uma das maiores do Québec. Foi muito bacana, pois, pela primeira vez presidí a mesa, falando francês, em uma das etapas do congresso. Foi muito bom pois tinha gente de todas as partes do Canada, França e até da África.


No sabado eu tinha uma prova para fazer em Montréal, ai descemos para lá na sexta feira a noite para Montréal. Ficamos na casa da Ju e do Carlos. Muito bons anfitrioes. Fiqui o sábado todo fazendo prova e no domingo demos uma boa passeada pelo Viuex Montréal.




Visitamos um centro de peregrinaçao aqui de Montréal : O Oratório Saint Joseph. Muito interessante para um Teólogo... Relembrei muitas coisas.
Valeu muito a pena essa visita.

Um abraço